1
00:00:05,500 --> 00:00:11,500
<b>СНОВА О ДРАКОНЕ И ВИТЯЗЕ</b>

2
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
Все знают эту сказку!

3
00:00:55,500 --> 00:00:59,500
Родником одного села завладел дракон.

4
00:01:04,000 --> 00:01:08,500
Если ему каждый день
не приводили пригожую девушку,

5
00:01:09,000 --> 00:01:10,500
не давал сельчанам воды.

6
00:01:11,500 --> 00:01:15,000
Дракон был огромным,
беспощадным и сильным,

7
00:01:16,500 --> 00:01:19,000
к тому же извергал огонь из пасти.

8
00:01:19,500 --> 00:01:21,500
Никто не мог его одолеть!

9
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
Измучились люди.

10
00:01:24,500 --> 00:01:26,500
Но нашёлся витязь!

11
00:01:58,500 --> 00:02:03,000
Витязь бесстрашно сразился с драконом.

12
00:02:13,500 --> 00:02:15,500
Отрубил ему голову,

13
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
и вернул родник селу.

14
00:02:19,500 --> 00:02:21,000
Такова сказка!

15
00:02:21,500 --> 00:02:25,500
Но всё это могло случиться
и совсем по другому...

16
00:02:29,360 --> 00:02:32,060
Сила дракона

17
00:03:34,940 --> 00:03:37,660
Сметливый витязь

18
00:04:21,600 --> 00:04:24,240
Сметливый дракон

19
00:05:27,980 --> 00:05:30,660
Глупый витязь

20
00:06:15,360 --> 00:06:17,800
Витязь юбколюб

21
00:07:38,240 --> 00:07:40,940
Наивный витязь

22
00:09:15,500 --> 00:09:16,500
Итак,

23
00:09:17,000 --> 00:09:19,500
всё это могло произойти иначе.

24
00:09:20,000 --> 00:09:22,000
Но в сказке осталось только то,

25
00:09:22,500 --> 00:09:27,500
как витязь убил дракона
и вернул родник людям.

26
00:09:29,000 --> 00:09:30,500
Счастлив тот,

27
00:09:31,000 --> 00:09:34,000
кто походит на настоящего витязя.